Is e saor-làithean traidiseanta Sìneach a th’ ann an Dragon Boat Festival a thuiteas air a’ chòigeamh latha den chòigeamh mìos gealaich, a tha aig deireadh a’ Chèitein no an Ògmhios air a’ mhìosachan Gregorian.
Ann an 2022, bidh Fèis Dragon Boat a’ tuiteam air 3 Ògmhios (Dihaoine). Bidh 3 latha de shaor-làithean poblach aig Sìona bho Dhihaoine (Ògmhios 3) gu Didòmhnaich (Ògmhios 5).
Tha Fèis Dragon Boat air aon de na ceithir prìomh fhèisean Sìneach traidiseanta, còmhla ri Fèis an Earraich, Latha Sguabadh Tomb, agus Fèis Meadhan an Fhoghair.
A bharrachd air tìr-mòr Shìona, bidh mòran de dhùthchannan is roinnean Àisianach eile a’ comharrachadh na fèise seo. Ann am Malaysia, Indonesia, Singapore, agus Taiwan, Sìona, canar Fèis Bak Chang ('Fèis Dumpling') ris.
Ciamar a bhios daoine a’ comharrachadh Fèis Bàta an Dragon?
Tha fèis bàta nan dràgon na shaor-làithean spòrsail, èibhinn. Anns a’ mhòr-chuid de cheàrnaidhean de Shìona, tha an aimsir math gu leòr aig an àm seo den bhliadhna, agus bidh daoine a’ cruinneachadh a-muigh air bruaichean aibhnichean is lochan gus tlachd fhaighinn às an deagh aimsir fhad ‘s a bhios iad a’ coimhead rèisean bhàtaichean dràgon traidiseanta.
An-diugh, is e an taobh as ainmeile de Fhèis Bàta Dragon an traidisean de bhith a’ rèiseadh bhàtaichean dràgon (赛龙舟, sàilóngzhōu).
Ag ithe zongzi
Tha biadh no biadh sònraichte co-cheangailte ris cha mhòr a h-uile saor-làithean Sìneach, agus chan eil Fèis Dragon Boat eadar-dhealaichte. Air na saor-làithean seo, is e zongzi (粽子) am biadh as fheàrr leat.
Is e seòrsa de dhumpling cumadh pioramaid a th’ ann an Zòngzi air a dhèanamh le rus glutinous agus air a lìonadh le diofar lìonaidhean milis no blasta. Am measg nan lìonaidhean cumanta airson zòngzi milis tha pasgan bean dearg milis no jujube (cinn-latha Sìneach).
Faodaidh zòngzi blasta a bhith air a lìonadh le buidheagan ugh saillte, muiceann no balgan-buachair. Tha na dumplings fhèin air am pasgadh ann an duilleagan bambù, ceangailte le sreang, agus an dàrna cuid air an goil no air an goil.
Aig àm na fèise mòr seo, tha Newclears Earranta a’ guidhe sìth, sonas agus deagh shlàinte dha na caraidean sean is ùr uile!
Tha sinn an-còmhnaidh nar com-pàirtiche earbsach airson feumalachdan làitheil (diapers inbheach, diapers pàisde, diapers bith-mhillidh, banaltraman MATS, wipes fliuch).
Ùine puist: Jun-02-2022